CHÍNH SÁCH QUYỀN RIÊNG TƯ
Ứng dụng: Mẹo Thi HSK
Ngày cập nhật: 05/06/2026
Chính sách quyền riêng tư này giải thích cách ứng dụng Mẹo Thi HSK thu thập, sử dụng, lưu trữ và bảo vệ thông tin của người dùng khi sử dụng ứng dụng.
Bằng việc cài đặt và sử dụng ứng dụng, người dùng đồng ý với các nội dung được nêu trong Chính sách quyền riêng tư này.
1. Thông tin chúng tôi thu thập
Ứng dụng có thể thu thập một số thông tin cần thiết để cung cấp và cải thiện dịch vụ, bao gồm:
- Thông tin đăng nhập qua Google hoặc Zalo, như tên hiển thị, email, ảnh đại diện hoặc mã định danh tài khoản.
- Thông tin hồ sơ trong ứng dụng, như cấp độ học HSK, mục tiêu học tập, trạng thái VIP và tiến trình học.
- Dữ liệu học tập, bao gồm lịch sử luyện tập, từ vựng đã học, streak, kết quả mini game hoặc các hoạt động học trong ứng dụng.
- Nội dung phản hồi do người dùng gửi qua chức năng feedback.
- Thông tin kỹ thuật như mã thiết bị, token thông báo, phiên bản ứng dụng, hệ điều hành và thông tin lỗi nhằm hỗ trợ vận hành, bảo mật và cải thiện ứng dụng.
- Thông tin thanh toán liên quan đến gói VIP khi người dùng mua hàng trong ứng dụng. Việc xử lý thanh toán được thực hiện thông qua Google Play Billing hoặc các hệ thống thanh toán hợp lệ khác tùy từng phiên bản phân phối.
Ứng dụng không yêu cầu người dùng cung cấp thông tin nhạy cảm như số căn cước công dân, thông tin y tế, dữ liệu tài chính cá nhân, mật khẩu ngân hàng hoặc thông tin thẻ thanh toán.
2. Mục đích sử dụng thông tin
Thông tin được thu thập nhằm các mục đích sau:
- Xác thực tài khoản và đồng bộ dữ liệu học tập của người dùng.
- Lưu tiến trình học, cấp độ HSK, hồ sơ cá nhân và trạng thái VIP.
- Cung cấp các tính năng học từ vựng, nghe âm thanh, luyện tập, mini game, bạn bè, thông báo và lịch thi HSK.
- Xử lý phản hồi, hỗ trợ người dùng và cải thiện chất lượng nội dung.
- Phát hiện, ngăn chặn hành vi gian lận, lạm dụng hoặc truy cập trái phép.
- Phân tích lỗi kỹ thuật và tối ưu hiệu năng ứng dụng.
- Tuân thủ yêu cầu pháp luật, chính sách của Google Play và các nghĩa vụ liên quan.
3. Dịch vụ bên thứ ba
Ứng dụng có thể sử dụng một số dịch vụ bên thứ ba để vận hành, bao gồm nhưng không giới hạn:
- Google Firebase: xác thực, thông báo, phân tích kỹ thuật và hỗ trợ vận hành ứng dụng.
- Supabase: lưu trữ dữ liệu người dùng, hồ sơ học tập, trạng thái VIP và dữ liệu ứng dụng.
- Google Sign-In: đăng nhập bằng tài khoản Google.
- Zalo Login: đăng nhập bằng tài khoản Zalo.
- Google Play Billing: xử lý thanh toán các gói VIP trong ứng dụng.
- Các dịch vụ lưu trữ và phân phối nội dung dùng để cung cấp dữ liệu học tập, âm thanh hoặc tài nguyên ứng dụng.
Các dịch vụ bên thứ ba này có thể thu thập và xử lý dữ liệu theo chính sách quyền riêng tư riêng của họ.
4. Thanh toán và gói VIP
Một số tính năng nâng cao trong ứng dụng có thể yêu cầu người dùng nâng cấp VIP. Khi người dùng mua gói VIP qua Google Play, quá trình thanh toán được xử lý bởi Google Play. Ứng dụng không lưu trữ thông tin thẻ ngân hàng, số thẻ thanh toán hoặc mật khẩu thanh toán của người dùng.
Ứng dụng chỉ lưu các thông tin cần thiết để xác nhận quyền sử dụng VIP, chẳng hạn như trạng thái VIP, thời hạn VIP, mã giao dịch hoặc thông tin xác minh giao dịch theo quy định của nền tảng thanh toán.
5. Chia sẻ thông tin
Chúng tôi không bán thông tin cá nhân của người dùng cho bên thứ ba.
Thông tin có thể được chia sẻ trong các trường hợp sau:
- Với các nhà cung cấp dịch vụ cần thiết để vận hành ứng dụng, như Firebase, Supabase, Google Play hoặc dịch vụ đăng nhập.
- Khi cần tuân thủ quy định pháp luật, yêu cầu của cơ quan có thẩm quyền hoặc chính sách của nền tảng phân phối ứng dụng.
- Khi cần bảo vệ quyền lợi hợp pháp của người dùng, nhà phát triển hoặc bên thứ ba.
- Khi cần ngăn chặn gian lận, lạm dụng, tấn công hệ thống hoặc vi phạm điều khoản sử dụng.
6. Lưu trữ và bảo mật dữ liệu
Chúng tôi áp dụng các biện pháp kỹ thuật và tổ chức phù hợp để bảo vệ dữ liệu của người dùng khỏi truy cập trái phép, mất mát, thay đổi hoặc tiết lộ không hợp lệ.
Dữ liệu có thể được lưu trữ trên hệ thống máy chủ của các nhà cung cấp dịch vụ đám mây như Supabase, Firebase hoặc các dịch vụ liên quan. Mặc dù chúng tôi nỗ lực bảo vệ dữ liệu, không có phương thức truyền tải hoặc lưu trữ điện tử nào an toàn tuyệt đối.
7. Quyền của người dùng
Người dùng có thể yêu cầu:
- Xem lại thông tin cá nhân liên quan đến tài khoản của mình.
- Cập nhật hoặc chỉnh sửa thông tin hồ sơ.
- Yêu cầu xóa tài khoản hoặc dữ liệu cá nhân trong phạm vi hệ thống cho phép.
- Ngừng nhận một số loại thông báo bằng cách thay đổi cài đặt trên thiết bị hoặc trong ứng dụng nếu có hỗ trợ.
- Liên hệ với nhà phát triển để được hỗ trợ về quyền riêng tư và dữ liệu cá nhân.
8. Quyền riêng tư của trẻ em
Ứng dụng Mẹo Thi HSK hướng đến người học tiếng Trung và người ôn luyện HSK. Ứng dụng không chủ đích thu thập thông tin cá nhân của trẻ em dưới 13 tuổi. Nếu phụ huynh hoặc người giám hộ phát hiện trẻ em đã cung cấp dữ liệu cá nhân cho ứng dụng, vui lòng liên hệ với chúng tôi để được hỗ trợ xử lý.
9. Quyền truy cập thiết bị
Ứng dụng có thể yêu cầu một số quyền truy cập trên thiết bị để phục vụ chức năng cụ thể, ví dụ như:
- Quyền thông báo để gửi nhắc học, thông báo lịch thi hoặc thông báo liên quan đến tài khoản.
- Quyền truy cập mạng để tải dữ liệu học tập, đồng bộ tài khoản và phát âm thanh.
- Quyền lưu trữ hoặc ảnh/video nếu người dùng sử dụng chức năng lưu hình ảnh, chia sẻ nội dung hoặc các tính năng tương tự, tùy từng phiên bản ứng dụng.
Người dùng có thể quản lý quyền truy cập của ứng dụng trong phần cài đặt của thiết bị.
10. Thay đổi chính sách quyền riêng tư
Chúng tôi có thể cập nhật Chính sách quyền riêng tư này theo thời gian để phù hợp với thay đổi của ứng dụng, quy định pháp luật hoặc chính sách của Google Play. Khi có thay đổi quan trọng, chúng tôi có thể thông báo trong ứng dụng hoặc cập nhật ngày hiệu lực trên trang chính sách.
11. Thông tin liên hệ
Nếu có câu hỏi, yêu cầu hoặc khiếu nại liên quan đến Chính sách quyền riêng tư hoặc dữ liệu cá nhân, vui lòng liên hệ:
Tên ứng dụng: Mẹo Thi HSK
Nhà phát triển: Bao Ngoc Multilingual
Email hỗ trợ: viettrungnhattraveltradeco.ltd@gmail.com
Website: https://viettrungnhat.github.io/